ولد:973
توفي في سن: 41
معروف أيضًا باسم:سيدة موراساكي
البلد المولود: اليابان
مولود في:كيوتو
مشهور كـ:الروائي
الروائيون المرأة اليابانية
أسرة:
الزوج / السابق-:فوجيوارا نو نوبوتاكا
الآب:فوجيوارا نو تاميتوكي
أخوة:نوبونوري
توفي يوم:1014
مكان الموت:كيوتو
الاكتشافات / الاختراعات:رواية نفسية
أكمل القراءة أدناهموصى به لك
هاروكي موراكامي أياكو فوجيتاني Kōbō Abe Emile Habibiمن كان موراساكي شيكيبو؟
كان موراساكي شيكيبو مؤلفًا وشاعرًا يابانيًا شهيرًا وسيدة انتظار في البلاط الإمبراطوري خلال حقبة هييان في اليابان. تعتبر أول روائية في العالم وكتبت 'حكاية جينجي' الشهيرة والتي كانت شائعة على نطاق واسع في وقتها ولا تزال تعتبر من أهم الأعمال في الأدب الياباني. لقد كانت قوة يحسب لها حساب لأن النساء لم يكن يعتبرن أذكياء في العصر الذي عاشت فيه. لقد تغلبت على العديد من القيود الاجتماعية لتبرز كرائدة ساعدت في تشكيل اللغة اليابانية. Murasaki Shikibu هو اسم مستعار لأن اسمها الحقيقي غير معروف. أُطلق عليها اسم Murasaki بناءً على بطلة روايتها ، بينما Shikibu هو اسم مقتبس من رتبة والدها. كانت طفلة موهوبة وتعلمت اللغة الصينية بسرعة. في ذلك الوقت ، لم يتم تعليم الكثير من الفتيات اللغة. بصفتها امرأة شابة ، طُلب منها العمل كسيدة في انتظار الإمبراطورة شوشي في البلاط الإمبراطوري بسبب وضعها ككاتبة. عملت كرفقة ومعلمة للإمبراطورة.
ائتمان الصورة http://www.famousinventors.org/murasaki-shikibu 
ائتمان الصورة https://commons.wikimedia.org/wiki/ ملف: Portrait_of_Murasaki_Shikibu.jpg (كانو تاكانوبو [ملكية عامة])
ائتمان الصورة https://www.youtube.com/watch؟v=3cXQBtwPJC8 (WomenWithHistory)الروائيين اليابانيات حياة مهنية عاش موراساكي بشكل غير تقليدي واتبع أسلوب حياة غير تقليدي. كانت امرأة ذكية مسلحة بالمعرفة والتعليم المناسب. تعكس قصيدتها في سيرتها الذاتية أنها كانت كاتبة ناشئة ، وغالبًا ما كانت تتبادل أشعارها مع نساء أخريات ولكن ليس مع الرجال أبدًا. بعد وفاة زوجها نوبوتاكا ، كان لديها مرافقين لإدارة الأسرة والعناية بابنتها ، مما أتاح لها متسعًا من الوقت للتركيز على الكتابة. يعتقد العديد من الخبراء أنها بدأت في كتابة 'The Tale of Genji' قبل وفاة زوجها. تقول إحدى المقتطفات من مذكراتها: `` شعرت بالاكتئاب والارتباك. لعدة سنوات ، كنت أعيش من يوم لآخر بطريقة فاترة ... لا أفعل سوى القليل من تسجيل مرور الوقت ... كان التفكير في وحدتي المستمرة لا يطاق تمامًا. تم تقديمها إلى بلاط شوشي حوالي عام 1005 بعد الميلاد كسيدة منتظرة. بسبب كفاءتها في اللغة الصينية ، قامت بتدريس الإمبراطورة شوشي دروسًا في الكلاسيكيات والفنون والقصص الصينية. أشهر أعمالها هي رواية 'The Tale of Genji'. بخلاف ذلك ، كتبت أيضًا 'The Diary of Lady Murasaki' و 'Poetic Memoirs' ، وهي مجموعة من 128 قصيدة. لعبت أعمالها دورًا مهمًا في تشكيل الأدب الياباني لأن كتاباتها عكست بداية وتطور الكتابة اليابانية من اللغة العامية غير المكتوبة إلى اللغة المكتوبة. يقول المؤرخ إدوين رايشاور أن الأنواع الموسيقية مثل 'Monogatari' كانت بشكل ملحوظ باللغة اليابانية وأن Genji ، الذي كُتب بلغة كانا ، 'كان العمل الرائع في تلك الفترة'. تمت الإشارة إليها باسم 'سيدة السجلات' لتعليمها الأدب الصيني من قبل سيدة منتظرة محتقرة اتهمتها بالتباهي بطلاقتها في اللغة الصينية. كان من المفترض أن يكون اللقب مهينًا ، لكن الكاتبة اليابانية مولهيرن أشارت إلى أنها شعرت بالإطراء منه. حكاية جينجي هي رواية من ثلاثة أجزاء تمتد إلى 1100 صفحة. يتكون من 54 فصلاً استغرقت ما يقرب من عقد من الزمان حتى تنتهي. تقول المترجمة الأمريكية هيلين ماكولوغ أن هذه الرواية 'تتجاوز كلا من النوع والعمر'. مواصلة القراءة أدناه Mulhern يصف 'المذكرات الشعرية' بأنها 'مرتبة في تسلسل السيرة الذاتية'. كتبت قصائد حب ، وتضمنت تفاصيل حياتها مثل وفاة أختها ، وتسافر مع والدها. أدرجت أعمالها المختارة أيضًا في المختارات الإمبراطورية 'مجموعات جديدة من العصور القديمة والحديثة'. الأسرة والحياة الشخصية تزوجت موراساكي من صديقة والدها فوجيوارا نو نوبوتاكا بعد عودتها من مقاطعة إتشيزين إلى كيوتو. كان مسؤولاً إدارياً في وزارة المراسم. أنجبا معًا ابنة تدعى Kenshi (Kataiko) ، التي ولدت عام 999 بعد الميلاد. أصبحت في النهاية شاعرة مشهورة تحت اسم Daini no Sanmi. توفي زوجها بسبب الكوليرا بعد عامين من ولادة ابنتهما. العلماء لديهم آراء مختلفة حول حالة زواجها. يقترح ريتشارد بورينج أنها تزوجت زواجًا سعيدًا بينما تقول عالمة الأدب الياباني هارو شيران إن قصائدها تشير إلى استياءها من زوجها. يصور شعر السيرة الذاتية لموراساكي أن تفاعلاتها كانت مقتصرة على النساء ووالدها وشقيقها فقط. عاشت في منزل والدها حتى منتصف العشرينيات أو الثلاثينيات من عمرها ، على عكس النساء الأخريات اللاتي تزوجن عندما بلغن سن المراهقة. كانت حياة المحكمة غير جذابة لها ، وظلت غير اجتماعية وجادة. لم تتحدث أي من السجلات عن مشاركتها في المسابقات أو الصالونات. كانت تتبادل القصائد أو الرسائل فقط مع عدد قليل من النساء الأخريات. لم تكن حريصة على الرجال في المحكمة ، لكن العلماء مثل ويلي قالوا إنها كانت على علاقة عاطفية مع ميتشيناغا. تذكر مذكراتها مداعبتها في وقت متأخر من عام 1010 م. هناك آراء متباينة حول سنواتها الأخيرة. يُعتقد أن موراساكي قد انتقلت إلى قصر فوجيوارا في بيوا مع شوشي عندما تقاعدت من القصر الإمبراطوري حوالي عام 1013 بعد الميلاد. تقول جورج أستون إنها ذهبت إلى 'Ishiyama-dera' بعد تقاعدها. تفاصيل وفاتها تخضع أيضًا للتكهنات. ربما ماتت موراساكي عام 1014. تقول شيران إنها توفيت عام 1014 بعد الميلاد عندما كانت تبلغ من العمر 41 عامًا. ذكرت بورينج أنها ربما عاشت حتى عام 1025 بعد الميلاد.
